Glosario de La Agencia Inmobiliaria
Consulta Mis Inmuebles S.A.S.


Certificado de Tradición
(Inmobiliario)

Documento expedido por la oficina de registro de instrumentos públicos que acredita la situación jurídica o estado legal de un bien inmueble. Certifica la situación jurídica de una propiedad, donde se determinan sus afectaciones, gravámenes, propietario actual y propietarios anteriores.

Certificado de Tradición y Libertad
(Términos Inmobiliarios)
Documento público emitido por la Oficina de Registro que contiene el historial jurídico del inmueble: dueños, embargos, hipotecas y gravámenes (El "hoja de vida" del inmueble).
Cesión
(Inmobiliario)

La cesión es el acto de disposición en virtud del cual el cedente transmite al cesionario el derecho a exigir la prestación a cargo de su deudor, que se ha obligado a transferir por un título distinto. La cesión puede hacerse aún sin el asentimiento del deudor.

Cesión de Contrato
(Términos Inmobiliarios)
Acto jurídico mediante el cual el comprador inicial de un inmueble sobre planos transfiere sus derechos y obligaciones a un tercero antes de firmar la escritura (muy común en proyectos nuevos).
Cesión de Contrato o de Administración o Mandato
(Inmobiliario)

Normalmente, la inmobiliaria le cede el contrato a otra inmobiliaria cuando hay compra de cartera, cediendo igualmente los contratos de arrendamiento suscritos. Se debe notificar la cesión a las partes y debe tener autorización previa dentro del contrato de mandato para ello.

Cesión de Contrato o de Leasing Habitacional
(Inmobiliario)

Cuando el banco acepta, hay dos caminos: La persona entrega el monto total de la propiedad, se le paga al banco y se solicita el traspaso de la escritura a su nombre. Se cede el contrato de arrendamiento para que el nuevo arrendatario pague las cuotas mes a mes.

Cesión de Crédito
(Inmobiliario)

Transferencia del crédito de un banco a otro. Puede ocurrir por decisión del banco o por solicitud del deudor.

Cheque
(Inmobiliario)

Es un título valor en el que un librador emite la orden a una entidad bancaria de pagar a su tenedor una suma de dinero. Es una orden o mandato de pago sobre fondos disponibles, por lo que es pagadero a la vista.

Clasificación del suelo
(Inmobiliario)

La clasificación del  suelo en urbano, de expansión urbana, rural, suburbano y de protección, son clases y categorías establecidas en el Capítulo IV de la Ley 388 de 1997. Por lo tanto, para establecer si un predio se encuentra dentro de cualquiera de ellas, el único elemento a tener en cuenta es el acuerdo que adopta el Plan de Ordenamiento Territorial que define dicha clasificación.  (Ver artículos 30 a 35 de la Ley 388 de 1997). 

Cláusula
(Inmobiliario)

Es un tipo de estipulación legal que forma un contrato, que tiene lugar en razón a un negocio jurídico. Se rige por el principio de la autonomía de la voluntad sin contradecir la ley.